терминолонию мы оспаривать не будем